NộI Dung

• Các bước
• Câu hỏi và câu trả lời của cộng đồng
• Lời khuyên

Các phần khác

Là một người đa ngôn ngữ có nghĩa là học ít nhất 4 ngôn ngữ và có thể sử dụng chúng trong cuộc trò chuyện. Cách dễ nhất để chọn nhiều ngôn ngữ là thông thạo các ngôn ngữ tương tự nhau tại một thời điểm. Thực hành thường xuyên để nâng cao kỹ năng của bạn và nói chuyện với những người khác biết ngôn ngữ này. Việc đạt được trạng thái đa ngôn ngữ có vẻ rất khó, nhưng khi bạn thành thạo ngôn ngữ mới đầu tiên của mình, việc học các ngôn ngữ tiếp theo sẽ trở nên dễ dàng hơn nhiều.

Các bước

Phần 1/4: Trở nên thành thạo một ngôn ngữ

1. 

   Đọc các quy tắc của ngôn ngữ về ngữ pháp. Nhiều khi cấu trúc câu là phần khó hiểu nhất khi học ngoại ngữ. Mỗi ngôn ngữ có những quy tắc riêng và việc hiểu những quy tắc này là một phần quan trọng trong việc hình thành câu. Đọc một loạt các câu và bản dịch, cố gắng xác định cách kết hợp các chủ đề, hành động và từ mô tả.
   • Bạn có thể tìm thông tin về cấu trúc câu bằng cách đọc sách nghiên cứu hoặc tìm kiếm các bài học ngôn ngữ miễn phí trực tuyến.
   • Ví dụ, tiếng Anh theo mẫu chủ ngữ-động từ-tân ngữ, chẳng hạn như trong “Anh ấy đã chạy đến cửa hàng”. Tiếng Nhật sử dụng mô hình chủ ngữ-tân ngữ-động từ, vì vậy "ran" sẽ xuất hiện ở cuối câu.

2. 

   
   
   Nắm vững các cụm từ cơ bản hữu ích trong cuộc sống hàng ngày. Đưa ra danh sách những từ cần thiết nhất mà bạn cần biết. Việc học từ “aardvark” trong tiếng Swahili sẽ chẳng có ích gì nếu bạn không bao giờ có khả năng sử dụng nó. Hãy nghĩ về những từ bạn sử dụng mọi lúc và làm quen với chúng trước.
   • Ví dụ: nếu bạn là một sinh viên trao đổi ở Nga, bạn có thể cần phải giới thiệu bản thân, hỏi đường và gọi đồ ăn.
   • Mặc dù bạn có thể cần biết từ tiếng Swahili cho “aardvark” vào một ngày nào đó, bạn có thể học nó vào một ngày sau đó khi thời gian đến.

3. 

   
   
   Dịch các từ trong đầu bạn. Bước lớn nhất bạn có thể làm để thành thạo một ngôn ngữ mới là học cách suy nghĩ về ngôn ngữ đó. Bạn không cần phải bắt đầu với cuộc trò chuyện trôi chảy. Khi bạn ra ngoài, hãy chú ý dịch những gì bạn thấy sang ngôn ngữ bạn muốn học. Bạn có thể sớm nhận ra rằng các kỹ năng ngôn ngữ của mình đã được cải thiện mà không cần xáo trộn các thẻ ghi nhớ trong nhiều giờ liền.
   • Nói to những từ đó có thể giúp củng cố chúng trong trí nhớ của bạn. Cuối cùng, bạn sẽ có thể dịch các từ tự động mà không cần nói chúng.

4. 

   
   
   Sử dụng vốn từ vựng của bạn để viết bằng ngôn ngữ mới của bạn. Viết liên quan đến nhiều hơn là đặt các từ trên thẻ flashcard. Hãy thử tạo một vài đoạn văn hoặc câu mô tả làm những gì bạn biết. Viết giúp bạn đưa lời nói vào hành động, tìm ra cách chúng được sử dụng trong cuộc trò chuyện. Khi học các từ và cụm từ mới, bạn có thể kết hợp chúng theo những cách mới để cải thiện kỹ năng của mình.
   • Bắt đầu từ nhỏ. Khi bắt đầu, bạn có thể dính vào các mô tả đơn giản như “Xin chào, tên tôi là John Doe. Tôi 18 tuổi. Tôi đến từ Mỹ. ”
   • Viết liên quan đến sự trôi chảy mà bạn không thể có được khi đọc thuộc lòng các thẻ nhớ, vì vậy hãy sử dụng nó như một cơ hội để mở rộng vốn từ vựng và làm cho kỹ năng ngôn ngữ của bạn trở nên năng động hơn.

5. 

   Nói càng nhiều bằng ngôn ngữ mới của bạn càng tốt. Cố gắng chỉ nói bằng ngôn ngữ mới khi bạn có thể. Nghĩ về những gì bạn muốn nói, dịch nó, sau đó nói to. Làm điều này giúp bạn ghi nhớ ngôn ngữ và trở nên thông thạo hơn. Nếu bạn không thể nghĩ ra cách để nói những gì bạn muốn, hãy sử dụng nó như một cơ hội để tra cứu các từ mới.
   • Hãy nhớ rằng trở thành người đa ngôn có nghĩa là sử dụng ngôn ngữ trong cuộc trò chuyện. Nếu bạn chỉ ghi nhớ danh sách các từ, bạn có thể thấy mình không thể tạo thành câu trong một cuộc trò chuyện.

Phần 2/4: Chọn phong cách học

1. 

   Nhận sách cụm từ để bắt đầu nghiên cứu thuật ngữ cơ bản. Sổ thành ngữ là danh sách các cách diễn đạt dành cho khách du lịch đến nước ngoài. Những danh sách này cung cấp cho bạn một ví dụ về cấu trúc câu mà một ngôn ngữ sử dụng và loại từ nào hữu ích. Tìm một sổ từ vựng bằng ngôn ngữ bạn muốn học và coi nó như một nền tảng bạn có thể xây dựng khi học thêm.
   • Tìm sách từ vựng hoặc danh sách cụm từ trực tuyến. Cũng kiểm tra tại các hiệu sách hoặc thư viện địa phương của bạn.

2. 

   Làm thẻ ghi chú với hình ảnh trên chúng. Flashcards là tài liệu học tập cơ bản nhất và hầu hết mọi người đều làm theo cách đó. Để có các flashcard hiệu quả hơn, hãy thiết kế chúng sao cho đáng nhớ. Flashcards tốt sẽ kích thích các giác quan của bạn. Một cách tốt để làm điều này là tìm một hình ảnh đáng nhớ liên quan đến từ bạn muốn ghi nhớ, sau đó dán nó vào mặt sau của thẻ flashcard.
   • Ví dụ: nếu bạn muốn học cách nói “mèo” bằng tiếng Nga, hãy dán ảnh con mèo của bạn hoặc tìm ảnh con mèo ngộ nghĩnh trên mạng để dán vào mặt sau của thẻ. Điều này làm cho từ dễ nhớ hơn nhiều so với khi bạn viết “mèo” ở mặt sau.

3. 

   Tải xuống các ứng dụng nói ngôn ngữ để giúp bạn luyện tập. Ứng dụng điện thoại giúp bạn có cơ hội tham gia một buổi học nhanh khi bạn đang di chuyển. Chúng tương tự như thẻ flashcard, có sẵn cho nhiều ngôn ngữ khác nhau và thường được sử dụng miễn phí. Nhiều người trong số họ có hình ảnh và âm thanh để giúp bạn tìm hiểu.
   • Ví dụ, hãy thử Duolingo hoặc Anki. Cả hai đều có sẵn cho các thiết bị Apple và Android.

4. 

   Tham gia các lớp học để giúp bạn học trực tiếp. Nếu bạn thích tương tác với một chuyên gia, một lớp học có thể giúp bạn bắt đầu. Bạn cần phải bám sát chương trình học, nhưng điều này có thể phù hợp với bạn nếu bạn gặp khó khăn trong việc sắp xếp thời gian để tự học. Tìm các lớp học tại các trường cao đẳng cộng đồng trong khu vực của bạn hoặc tìm các gia sư riêng.
   • Hỏi giáo viên bất kỳ câu hỏi nào bạn có, bao gồm cả về cách cải thiện các buổi học của bạn. Đồng thời tham gia với các sinh viên khác để bạn có thể học nhanh hơn.
   • Bạn cũng có thể tìm thấy các lớp học trực tuyến. Đọc về cách lớp học hoạt động, chi phí liên quan và cách các sinh viên khác đánh giá lớp học.

5. 

   Đọc sách bằng nhiều ngôn ngữ để cải thiện sự trôi chảy của bạn. Cách tốt nhất để trở nên trôi chảy hơn là xem cách các từ và câu kết hợp với nhau. Nhận bản dịch chuyên nghiệp của một cuốn sách mà bạn biết rõ, sau đó sử dụng nó để nắm vững các từ mới và cấu trúc câu. Bắt đầu với những cuốn sách được viết bằng ngôn ngữ đầu tiên mà bạn định học. Sau đó, bạn thậm chí có thể thử dịch những cuốn sách đó sang các ngôn ngữ khác nhau mà bạn muốn học.
   • Chọn những cuốn sách tương đối đơn giản và dễ hiểu. Ví dụ, những cuốn sách như Harry Potter hoặc là The Hunger Games được thiết kế để bao gồm khán giả nhỏ tuổi, vì vậy chúng dễ dịch hơn nhiều so với một luận thuyết triết học.
   • Bạn có thể mua sách có bản dịch cài sẵn sang ngôn ngữ mẹ đẻ của mình. Nếu đây không phải là một tùy chọn, hãy giữ một bản sao của cuốn sách bằng ngôn ngữ mẹ đẻ của bạn gần đó và sử dụng nó để tham khảo.

6. 

   Nghe đoạn hội thoại đã ghi âm để học qua âm thanh. Bạn có thể đã nghe những câu chuyện về những người chọn ngôn ngữ khi xem phim hoạt hình hoặc các chương trình khác. Chương trình truyền hình, trò chơi và bài hát là một số tài nguyên có thể giúp bạn học hỏi. Khi bạn nghe âm thanh, hãy sử dụng các từ và ngữ cảnh của chúng để tìm ra ý nghĩa của chúng. Tra cứu bất kỳ từ nào bạn không biết.
   • TV là một nơi tốt để tìm đối thoại. Ví dụ: xem các chương trình của Mỹ để học tiếng Anh hoặc các vở opera xà phòng Tây Ban Nha để học tiếng Tây Ban Nha.
   • Bạn có thể tìm thấy các podcast có chứa đoạn hội thoại bằng ngôn ngữ mà bạn muốn học. Cũng tìm kiếm trực tuyến các video Youtube hoặc các phương tiện khác.

Phần 3/4: Thực hành kỹ năng của bạn với người khác

1. 

   Tham dự các cuộc họp nơi mọi người nói bằng ngôn ngữ bạn muốn học. Tận dụng bất kỳ cơ hội nào bạn có thể nói chuyện với những người khác biết ngôn ngữ mà bạn muốn học. Tìm kiếm các nhóm ngôn ngữ trong khu vực của bạn hoặc đến thăm các doanh nghiệp nơi người nói tập trung. Lắng nghe họ và nói chuyện với họ để cải thiện kỹ năng của bạn.
   • Ví dụ, những người nói quốc tế ngữ, tổ chức các cuộc họp mặt trên khắp thế giới. Những cuộc họp này là nơi hoàn hảo để học và thực hành ngôn ngữ của bạn.
   • Ngoài ra, hãy tìm các trang web hoặc ứng dụng trực tuyến như HelloTalk cho phép bạn kết nối với những người khác từ xa.

2. 

   Người nói ngôn ngữ chủ nhà nếu bạn có chỗ trong nhà. Nếu bạn không thể tìm thấy những người nói ngôn ngữ bạn muốn thực hành, hãy đưa họ đến với bạn. Bạn có thể mời mọi người đến thăm bạn từ mọi nơi trên thế giới. Bằng cách cho họ một nơi để ở, bạn sẽ có nhiều cơ hội trò chuyện bằng ngôn ngữ mà bạn muốn học.
   • Đăng ký trên một trang web chẳng hạn như CouchSurfing, sau đó đăng ký làm máy chủ. Bạn có thể mời những người bạn quan tâm gặp gỡ hoặc tham dự các sự kiện cộng đồng trong khu vực của bạn.

3. 

   Du lịch đến một đất nước xa lạ để học ngôn ngữ của nó. Không có cách nào tốt hơn để học một ngôn ngữ hơn là đắm mình vào nó. Nếu bạn có thể, hãy đi một chuyến. Cân nhắc việc ở nhờ nhà trọ hoặc nhà trọ. Dành thời gian để nói chuyện với cư dân của đất nước và tìm hiểu thêm về ngôn ngữ.
   • Bạn có thể tải xuống các ứng dụng dịch, chẳng hạn như Google Dịch, trên điện thoại của mình, nhưng đừng phụ thuộc vào nó. Hãy biến nó thành mục tiêu của bạn để tự học cách nói trôi chảy.

Phần 4/4: Thành thạo nhiều ngôn ngữ

1. 

   Chọn một ngôn ngữ đầu tiên đơn giản để học. Những ngôn ngữ dễ học nhất là những ngôn ngữ không có nhiều quy tắc khó khăn và xa lạ. Nếu ngôn ngữ mới khác xa với những gì bạn biết, thì sẽ rất khó học. Nếu bạn rất muốn học một ngôn ngữ cụ thể, bạn nên bắt đầu từ đó, nhưng hãy tìm các lựa chọn dễ dàng hơn nếu bạn không đam mê bất kỳ ngôn ngữ cụ thể nào.
   • Khi chọn một ngôn ngữ, hãy tìm cấu trúc ngữ pháp của một câu, loại bảng chữ cái mà ngôn ngữ đó sử dụng và các đặc điểm khác biệt khác có thể thách thức người học mới.
   • Ví dụ: nhiều người nói tiếng Anh bắt đầu bằng các ngôn ngữ Lãng mạn Tây Âu như tiếng Tây Ban Nha, tiếng Pháp và tiếng Ý vì chúng đều rất giống nhau.
   • Gần gũi là một cách thích hợp để chọn ngôn ngữ. Ví dụ, nhiều người ở Trung Quốc học cả tiếng Quan Thoại và tiếng Quảng Đông.
   • Để có một sự lựa chọn đơn giản, hãy thử Esperanto. Mặc dù là một ngôn ngữ được phát minh, nhưng nó được sử dụng ở mọi nơi và không có các quy tắc ngữ pháp hoặc từ vựng phức tạp.

2. 

   Chọn một ngôn ngữ mới bởi vì bạn có mong muốn học nó. Trở thành một người đa tình không phải là để trông bắt mắt. Nhiều người có thể cố gắng học một vài từ vựng trong một loạt các ngôn ngữ khác nhau. Vì họ không biết ngôn ngữ và không thể tổ chức một cuộc trò chuyện trong đó, họ không thực sự là người đa ngôn ngữ. Có mong muốn thành thạo một ngôn ngữ làm cho quá trình học tập dễ dàng hơn nhiều.
   • Ví dụ: nếu bạn không muốn học một ngôn ngữ phức tạp như tiếng Nhật, bạn có thể không học thường xuyên hoặc không nhớ từ. Niềm đam mê thúc đẩy bạn học hỏi.
   • Ví dụ: một người nào đó ở Bỉ có thể học tiếng Pháp, Đức, Hà Lan và tiếng Anh vì nó giúp họ giao tiếp với những người xung quanh.

3. 

   Học 1 ngôn ngữ tại một thời điểm. Bạn có thể cảm thấy muốn đi sâu vào nhiều ngôn ngữ ngay lập tức, nhưng tốt hơn hết bạn nên tập trung vào 1 ngôn ngữ cho đến khi bạn nắm chắc nó. Nhiều ngôn ngữ có nghĩa là nhiều trọng tâm, vì vậy bạn sẽ không dành đủ thời gian cho bất kỳ 1 trong số chúng. Ngoài ra, bạn có khả năng sẽ nhầm lẫn giữa các từ và quy tắc ngữ pháp giữa chúng.
   • Hãy cho bản thân nhiều thời gian để hiểu rõ cách nói ngôn ngữ đầu tiên của bạn. Tránh vội vàng đi qua nó. Bạn sẽ học được nhiều hơn về lâu dài nếu bạn dành thời gian của mình.

4. 

   Thực hành học ngôn ngữ thường xuyên nhất có thể. Tìm các kỹ thuật nghiên cứu phù hợp với bạn và bám sát chúng. Flashcards là một điểm khởi đầu tốt, nhưng hãy nghĩ đến việc sử dụng các kỹ năng ngôn ngữ của bạn. Nói to ngôn ngữ, lắng nghe người khác nói và viết bản dịch là một vài cách để giúp củng cố kỹ năng của bạn.
   • Cố gắng học ngôn ngữ bạn chọn khoảng 15 phút mỗi ngày, nếu có thể. Nếu bạn có thể học ít nhất vài lần một tuần, bạn sẽ có thời gian dễ dàng hơn trong việc ghi nhớ và sử dụng những gì bạn học được.

5. 

   Chuyển sang ngôn ngữ khác khi bạn đạt đến trình độ trung cấp. Bạn không cần phải giỏi như những người lớn lên nói ngôn ngữ đó, nhưng có thể trò chuyện bằng ngôn ngữ mẹ đẻ của mình. Khi bạn chọn ngôn ngữ mới thứ hai, bạn nên biết các quy tắc của ngôn ngữ đầu tiên và tuyển chọn các từ vựng hữu ích. Bằng cách này, bạn sẽ không quên những gì mình đã học được khi học ngôn ngữ mới.
   • Ví dụ: nếu bạn có thể trò chuyện bình thường bằng tiếng Pháp, rất có thể điều đó sẽ không ảnh hưởng đến việc học tiếng Anh của bạn. Bạn biết tiếng Pháp đủ tốt để không nhầm lẫn nó với tiếng Anh.
   • Hãy nghĩ về trình độ trung cấp giống như trình độ đàm thoại. Bạn có thể không phải là một dịch giả chuyên nghiệp, nhưng bạn biết cách sử dụng các dạng động từ và các cụm từ hội thoại.

6. 

   Tập trung vào các ngôn ngữ từ cùng một gia đình để học dễ dàng hơn. Chọn một ngôn ngữ liên quan chặt chẽ đến ngôn ngữ đầu tiên bạn đã học mang lại cho bạn một lợi thế. Bạn bắt đầu lại khi học ngôn ngữ mới, nhưng các ngôn ngữ liên quan rất giống nhau. Chúng thường có cấu trúc câu tương tự và thậm chí sử dụng một số từ giống nhau. Đây không phải là cách duy nhất để chọn ngôn ngữ mới, nhưng nó là cách nhanh nhất để trở thành một ngôn ngữ đa nghĩa.
   • Ví dụ, các ngôn ngữ Bắc Âu như tiếng Thụy Điển, tiếng Đan Mạch và tiếng Na Uy cũng tương tự. Khi bạn học được một trong số chúng, phần còn lại sẽ trở nên dễ học hơn.
   • Nếu bạn đam mê một ngôn ngữ cụ thể, bạn nên học nó ngay cả khi nó không giống với ngôn ngữ đầu tiên bạn đã học. Học nó có thể sẽ vẫn cảm thấy dễ dàng hơn vì bạn đã thực hành thông thạo ngoại ngữ bây giờ.

7. 

   Dịch các từ từ ngôn ngữ đầu tiên của bạn sang ngôn ngữ mới của bạn. Hãy tưởng tượng một cái thang với các bậc thang. Từ trong ngôn ngữ mẹ đẻ của bạn ở dưới cùng, trong khi từ tương đương từ ngôn ngữ thứ hai của bạn ở nấc tiếp theo. Mỗi khi bạn học một ngôn ngữ mới, hãy dịch từ đó từ nấc cao nhất và đặt nó lên nấc mới.
   • Nếu bạn dịch mọi thứ từ ngôn ngữ mà bạn biết rõ nhất, bạn có thể nhanh chóng bị nhầm lẫn. Hình dung một bậc thang có thể giúp bạn tách biệt các từ để không lẫn lộn ngôn ngữ khi cố gắng nói.
   • Ví dụ: nếu bạn nói tiếng Anh, hãy tưởng tượng từ “dog”. Đặt bản dịch tiếng Tây Ban Nha “perro” bên trên nó. Làm tương tự cho bất kỳ ngôn ngữ nào khác mà bạn học.

8. 

   Học cho đến khi bạn thông thạo một số ngôn ngữ. Số lượng ngôn ngữ bạn cần biết để trở thành đa ngôn ngữ khác nhau tùy thuộc vào người bạn nói chuyện. Mục tiêu để thành thạo khoảng 4 trong số chúng, đạt đến mức độ đàm thoại trong mỗi cái. Lưu loát có nghĩa là bạn hiểu ngôn ngữ và có thể nói nó.
   • Một phần quan trọng của việc trở thành đa ngôn ngữ là có thể sử dụng các ngôn ngữ. Ghi nhớ một vài từ vựng là chưa đủ.
   • Nếu bạn có tham vọng, bạn có thể đặt mục tiêu trở thành một kẻ cường hào. Hyperglots thông thạo 10 ngôn ngữ trở lên.

Câu hỏi và câu trả lời của cộng đồng

Làm cách nào để cân bằng thời gian giữa việc trở thành một người đa ngôn (học, v.v.) và thực sự học ở trường?

Quản lý thời gian là cách lý tưởng để cân bằng giữa việc học ngoại ngữ và học ở trường. Dành ra từ 30 phút đến 1 giờ mỗi ngày để ôn lại từ vựng hoặc ngữ pháp giúp bạn ghi nhớ và lưu giữ thông tin. Coi việc đào tạo ngôn ngữ như một phần của chương trình giảng dạy ở trường là một phần thiết yếu của sự cân bằng. Một lời khuyên: đừng cố học nhiều ngôn ngữ cùng một lúc. Bạn sẽ cảm thấy kiệt sức và không nhớ bất kỳ ngôn ngữ nào. Thực hiện từng bước một và kiên nhẫn; ngôn ngữ rất phức tạp và không ai có thể học một ngôn ngữ hoàn toàn trong một ngày.

Lời khuyên

• Sai lầm xảy ra. Khi bạn đang học một ngôn ngữ, bạn có thể nói sai. Hầu hết mọi người sẽ không có lỗi với bạn về điều này, vì vậy hãy sử dụng sai lầm của bạn làm cơ hội học hỏi.
• Thực hành càng nhiều càng tốt. Trở thành một người đa tình là rất khó nếu bạn không dành thời gian để nghiên cứu.
• Trò chuyện là một phần quan trọng của việc học ngôn ngữ. May mắn thay, bạn có thể tận dụng các trang web và chương trình trò chuyện trực tuyến để kết nối với các diễn giả khác.
• Học một ngôn ngữ cần nhiều thời gian, thậm chí có thể hàng năm. Tránh vội vàng. Thay vào đó, hãy tập trung vào việc thành thạo từng ngôn ngữ trước khi chuyển sang.